Französisch-Schwedisch Übersetzung für séquence

sekvensEuropaparlamentet har med rätta fått förslaget att gå något längre, genom att klargöra att den mänskliga kroppens beståndsdelar innehåller en sekvens eller delsekvens av gener.Le Parlement européen a obtenu avec raison d'aller un peu plus loin, en précisant que les éléments du corps humain comprennent la séquence totale ou partielle d'un gène. Borde inte kommissionen föreslå en revidering av detta direktiv för att förebygga möjligheten att ta patent på upptäckten av en gen eller en gensekvens?La Commission ne doit-elle pas proposer une révision de cette directive pour prévenir toute possibilité de breveter la découverte d'un gène ou de sa séquence ?
följden
Som en följd därav kommer vi att rösta för detta.En conséquence, nous voterons pour. Befolkningen kommer att bli fattigare till följd av detta.En conséquence, la population s'en trouvera appauvrie. Det är en direkt följd av den inre marknaden.Il s'agit d'une conséquence directe du marché intérieur.